Abramo in valle Bormida

RI sumero


Elenco dei messaggi

Inviato da: Mauro il July 30, 2002 at 05:47:26:

In risposta a: Re: HEPAT come PORTA (PTH biblico)
Inviato da carlo il July 29, 2002 at 07:13:47:

Per i lemmi sumeri che non iniziano con R
potrebbe esserci spiegazione considerando il
segno RI:

- VERBO, to throw, cast; to place, pour, put
into; to place upon or against (with sI); to be
located; to touch; to moor a boat; to break open;
to expel, remove, throw away, sweep away (with
TA); to emit; to beget; to blow (said of a
storm); to inundate; to exchange; to take; to
gather, glean; to plan something (RI IS hamtu
form, RI-G is maru form, RI-RI-G is plural; cf.,
rig) [RI archaic frequency: 1].

- AGGETTIVO, far.

- PREFISSO, demonstrative affix, that, those;
regarding that (where the reference is to
something outside the view of the
speaker - over yonder).

L'esistenza di un prefisso RI- che
significa "questo/questi" impedisce la presenza
di parole composte che inizino con R.

Come verbo c'e' anche la versione "hamtu" (RI IS)
e quella "maru" (RI-G) che non sappiamo se sia
una differenza di regioni che parlano in modo
diverso o di epoche diverse (ci mostra pero' che
alcuni usano la S dove altri hanno la G).


Saluti,
Mauro
http://www.cairomontenotte.com/abramo/


Messaggi correlati:



Oggetto:

Commento: