Inviato da: giuseppe il April 15, 2002 at 11:01:56:
In risposta a: Re: GERUSALEMME
Inviato da Carlo il April 15, 2002 at 07:06:49:
: : ciao sono giuseppe ,
: : vorrei portare delle informazioni sulla città
: di
: : Gerusalemme aventi attinenza con le ricerche
: del
: : forum .
: : ....i faraoni della XII Dinastia , durante il
: XX
: : e XIX secolo a.c. , incominciarono a
estendere
: la
: : loro influenza a nord , verso la Siria .
: : CANAAN che gli egiziani chiamavano RETINU ,
non
: : fu mai di fatto una provincia egizia , ma i
: : faraoni controllavano il paese politicamente
ed
: : economicamente .
: : ....nel 1925 furono acquistati a LUXOR alcuni
: : frammenti che , ricomposti , diedero luogo a
: : un'ottantina tra piatti e vasi incisi con una
: : antica scrittura sacerdotale .
: : una volta decifrati , si scoprì che i testi
: : contenevano i nomi di paesi , città e
: governanti
: : ritenuti nemici dell'Egitto .
: : questi vasi sarebbero poi stati frantumati
: : durante un rito magico la cui funzione era
: quella
: : di causare la caduta dei vassalli
: recalcitranti .
: : i vasi sono stati datati al regno del
faraone
: : SESOSTRIS III ( 1878-1842 a.c.);
: : includono il nome di 19 città di CANAAN , una
: : delle quali è RUSHALIMUM .
: : questa è la prima menzione della città in un
: : documento storico .
: : il testo nomina anche due dei suoi principi ,
: : YQ'RM e SHASHAN .
: : ......a questo punto dovremmo fermarci a
: : riflettere sul nome della città .
: : sembra che esso abbia inglobato il nome del
dio
: : siriano SHALEM , identificato con il sole al
: : tramonto o con la stella della sera .
: : benchè CANAAN fosse politicamente dominato
: : dall'Egitto , la cultura e la religione
: subivano
: : l'influenza soprattutto della Siria .
: : .....il nome RUSHALIMUM può essere tradotto
: come
: : SHALEM HA FONDATO .
: : ma questa Gerusalemme che GERUSALEMME E' ?
: : i brani sono estrapolati da :
: : GERUSALEMME
: : di KAREN ARMSTRONG
: : ED. A. MONDADORI 1999
: : ciao giuseppe
: Ti giro la mia fissazione di questi giorni. TE
è
: l'espressione di 'attacco' che sta per 'conosco'
: (TE SH UP), che rimane così scritta e letta in
: ittita (TE TI), mentre finisce in fine parola
in
: hurrita
: (Astar-te -ed anche: Erme-te, Afrodi-te, Dite,
: Atlan-te, Pallan-te, Tauman-te, Anfitri-te,
Psama-
: te, Nemer-te, Not-te -Tef Nut-, Mar-te).
: TE RU SH AL IM UM sembra essere la scritta
: completa, cioè 'conosco' la parola riferita da
te.
: Non so la fonìa connettiva te > ge.
: E' la mia ipotesi.
giuseppe
in un altro testo ho trovato che GERUSALEMME era
URUSALIM ai tempi del famoso RAMSETE II .
ciao
Oggetto:
Commento: